圖片

紀(jì)錄片《書(shū)緣:紐約公共圖書(shū)館》畫(huà)面。


此前,在當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月14日的一項(xiàng)行政命令中,特朗普政府試圖“在適用法律允許的最大范圍內(nèi)”撤銷(xiāo)美國(guó)博物館與圖書(shū)館服務(wù)研究所(IMLS)。該行政命令指出,美國(guó)博物館與圖書(shū)館服務(wù)研究所“應(yīng)將其法定職能及相關(guān)人員的規(guī)模縮減到法律所要求的最低限度?!?/p>


美國(guó)博物館與圖書(shū)館服務(wù)研究所是一個(gè)獨(dú)立的美國(guó)聯(lián)邦機(jī)構(gòu),主要負(fù)責(zé)向圖書(shū)館、博物館和檔案館分配美國(guó)國(guó)會(huì)批準(zhǔn)的資金。2024年,該機(jī)構(gòu)撥款2.667億美元用于推進(jìn)和支持圖書(shū)館、博物館及相關(guān)組織。


這項(xiàng)訴訟的原告中包括特朗普在2024年選舉中獲勝的四個(gè)州的總檢察長(zhǎng):亞利桑那州、密歇根州、內(nèi)華達(dá)州和威斯康星州。原告在訴狀中辯稱(chēng):“無(wú)論總統(tǒng)的政策偏好如何,他都不能凌駕于國(guó)會(huì)授權(quán)聯(lián)邦機(jī)構(gòu),以及為其撥款并規(guī)定其運(yùn)作方式的立法之上。如果允許這種對(duì)法定機(jī)構(gòu)的破壞行為繼續(xù)存在,原告州、其居民以及廣大公眾將會(huì)受到不可挽回的傷害?!?/p>


訴狀繼續(xù)寫(xiě)道:“在數(shù)十年密切合作后,這些機(jī)構(gòu)的工作突然停止,將立即危及各州依賴(lài)的數(shù)億美元的撥款資金,并削弱圖書(shū)館項(xiàng)目、經(jīng)濟(jì)機(jī)會(huì)以及全國(guó)商業(yè)的自由流動(dòng)。政府不能以這種方式拆除聯(lián)邦機(jī)構(gòu)。”


訴狀指出,迄今為止,美國(guó)博物館與圖書(shū)館服務(wù)研究所已將“85%的員工置于行政休假”。然而,擔(dān)任顧問(wèn)機(jī)構(gòu)的國(guó)家博物館與圖書(shū)館服務(wù)委員會(huì)在上周表示,一些報(bào)告暗示“少量員工”可能在最初實(shí)施休假后被召回。


該訴訟還質(zhì)疑了特朗普政府行為的合憲性。原告寫(xiě)道:“如果總統(tǒng)不同意國(guó)會(huì)支持國(guó)家圖書(shū)館和博物館的決定……他可以自由尋求廢除這些機(jī)構(gòu)(以及其他許多關(guān)鍵職能)的立法。但我們的憲法并未賦予總統(tǒng)一個(gè)選項(xiàng),即自行關(guān)閉這些機(jī)構(gòu),無(wú)視國(guó)會(huì)要求遵循的行政程序、國(guó)會(huì)命令支出的撥款以及每位政府官員都宣誓維護(hù)的權(quán)力分立原則。”


在此前的報(bào)道中,特朗普政府削減減經(jīng)費(fèi)的命令已經(jīng)招致美國(guó)圖書(shū)館協(xié)會(huì)(ALA)、“每個(gè)圖書(shū)館”(EveryLibrary)等多個(gè)圖書(shū)館相關(guān)機(jī)構(gòu)的抗議。


參考資料:

(1)21 States Sue Trump Administration Over Scuttling of IMLS, Other Agencies

https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/industry-news/libraries/article/97493-21-states-sue-trump-administration-over-scuttling-of-imls-other-agencies.html

(2)美國(guó)圖書(shū)館界抗議特朗普政府削減圖書(shū)館支出

https://mp.weixin.qq.com/s/7phl62utF7TZxNy0NbewGQ


編譯/李永博

編輯/羅東

校對(duì)/穆祥桐